ФРАНЦУЗСКИЙ БУЛЬДОГ
(French bulldog)
Группа 9 Стандарт FCI N° 101/EN от 18.09.2023

Перевод РКФ от 28.09.2023

ПЕРЕВОД: Ian Nicholson, Mrs. Renee Sporre-Willes, Mr. Raymond Triquet и Mr. Claude Guintard. Последние изменения: Societe Centrale Canine (Кеннел клуб Франции). Официальный оригинальный язык французский (FR).

Стандарт FCI N° 101 от 18.09.2023. Перевод РКФ от 28.09.2023. ПРОИСХОЖДЕНИЕ: Франция.

ДАТА ОПУБЛИКОВАНИЯ ОФИЦИАЛЬНОГО ДЕЙСТВИТЕЛЬНОГО

СТАНДАРТА: 10.08.2023.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ: Собака-компаньон и той.

 Без рабочих испытаний.

КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Считается что французский бульдог, как и все мастифообразные породы собак, происходит от молоссов Эпира и Римской Империи и родственен английским бульдогам, аланам (порода выведена в средние века племенами аланов), мастифам и малым мастифам Франции. Бульдог, которого мы знаем сегодня – результат многочисленных кроссов, которыми занимались заводчики-энтузиасты в небогатых кварталах Парижа в 1880-ых годах.

В те времена бульдоги были собаками грузчиков парижских рынков, торговцев мясом и кучеров, но вскоре благодаря своей особенной внешности и характеру они сумели завоевать популярность у представителей высшего общества и артистической богемы.

Популярность породы росла стремительно.

Первый породный клуб был создан в Париже в 1880 году. Первые

регистрационные записи датируются 1885 годом, а первый стандарт появился в 1898 году, когда «Societe Centrale Canine» (Центральное Кинологическое Общество) признало породу французский бульдог.  ( ред правильная) Первая собака данной породы была

представлена на выставке в 1887 году. В стандарт вносились изменения и дополнения в 1931, 1932 и 1948 годах, а в 1986 он был переформулирован Х.В.

Рентом (H.F. Reant) и Р. Трике (R.Triquet) (опубликован FCI в 1987 году), затем в 1994 году изменения и дополнения вносились Виолеттой Гийон (Violette Guillon) (опубликован FCI в 1995 году) и в 2012 году Рабочим Комитетом Клуба

Французский Бульдог.

ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ПРЕДЫДУЩЕГО СТАНДАРТА: 03.11.2014

ОБЩИЙ ВИД: Типичный молосс небольшого размера. Впечатляет мощью при малом размере, короткий, коренастый, компактный в целом, с короткой гладкой шерстью, с курносой мордой, стоячими ушами и коротким от рождения хвостом.

Должен выглядеть активной, смышленой собакой, с очень хорошо развитой мускулатурой и с крепким костяком.

Ни одна из статей не должна быть преувеличенной относительно других, чтобы не нарушать гармоничность общего вида собаки и ее движений.

ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ: Длина корпуса от плече-лопаточного сустава до седалищного бугра немного превышает высоту собаки в холке. Морда короткая.

ПОВЕДЕНИЕ / ТЕМПЕРАМЕНТ: Общительная, жизнерадостная, игривая, энергичная собака-компаньон, смышленая, с собственническими наклонностями в характере.

ГОЛОВА: Должна быть массивной, широкой и вписываться в квадрат; кожа на голове образует симметричные умеренно выраженные складки и морщины.

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ

Череп: Широкий, почти плоский между ушами, лоб куполообразный Выступающие надбровные дуги разделены подчеркнуто выраженной бороздой между глазами. Эта

борозда не должна заходить на область лба. Затылочный бугор слабо выражен. Переход от лба к морде: Ярко выраженный.

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ ЧЕРЕПА: Голова французского бульдога характеризуется укорочением верхнечелюстной и носовой костей, а также легким наклоном мочки и спинки носа назад. Мочка носа слегка вздернутая («курносая морда»).

Мочка носа: Черная, широкая, вздернутая; ноздри симметричные и хорошо открытые, направленные наклонно назад. При этом наклон ноздрей, равно как и вздернутость мочки носа, не должны затруднять нормальное носовое дыхание.

Морда: Короткая, широкая; с концентрическими симметричными складками.

Губы (Брыли): Толстые, слегка свисающие и черные. Верхняя и нижняя губы (брыли) смыкаются посередине и полностью закрывают зубы.

Профиль хорошо развитой верхней губы слегка округлен. Язык никогда не должен быть виден, если собака не возбуждена, и находится в спокойном состоянии.

Челюсти/Зубы: Челюсти широкие и мощные. Нижняя челюсть выступает вперед относительно верхней и изгибается вверх. Дуга нижних резцов округлая. Не должно быть бокового смещения челюсти или перекоса. Величина отхода между резцами

верхней и нижней челюстей не строго ограничена; основное условие: при смыкании губ зубы полностью закрыты. Резцы нижней челюсти расположены впереди верхних.

Резцы и клыки достаточно развитые. Желателен полноценный прикус.

Скулы: Хорошо развиты.

ГЛАЗА: Широко раскрытые; их выразительность подчеркивается внимательным и живым выражением; посажены низко и достаточно далеко от мочки носа и ушей;

темного цвета; довольно большие, округлые, белки глаз не должны быть видны,

когда собака смотрит вперед. Обводка век должна быть черной.

УШИ: средней величины, с широким основанием и закругленными концами.

Посажены высоко на голове, но не слишком близко друг к другу, стоячие. Ушные раковины развернуты вперед. Кожа должна быть тонкой и мягкой на ощупь.

ШЕЯ: Короткая, сильная, слегка изогнутая, без подвеса, расширяется по направлению к плечам.

КОРПУС:

Линия верха: – с постепенным, но не чрезмерным подъемом от холки к пояснице.

Такое строение типично для породы.

Спина: широкая, мускулистая, прочная и без провисания.

Поясница: короткая, широкая и выпуклая.

Круп: с хорошим наклоном.

Грудь: цилиндрической формы, бочкообразная благодаря очень хорошо изогнутым ребрам, глубокая (опущена немного ниже локтей);

Передняя часть груди широкая и вписывается в квадрат при осмотре спереди.

Линия низа и живот: подтянуты, но не так резко, как у борзообразных. (без резкого «подрыва» от груди)

ХВОСТ: Короткий от рождения; в идеале достаточной длины, чтобы прикрыть анус; посажен низко, достаточно прямой, толстый у основания и сужающийся к концу. Допускаются изгибы, узловатые уплотнения и изломы, а также относительно

длинный хвост, не доходящий до скакательных суставов. Собака несет хвост низко и даже в движении, не поднимая его выше горизонтальной линии.

КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Общий вид: Вертикально поставленные и прямые при осмотре сбоку и спереди.

Лопатки: Наклонно поставленные.

Плечевые кости: Короткие, массивные, мускулистые, слегка изогнуты.

Локти: Плотно прилегают к корпусу.

Предплечья: Короткие, прямые и мускулистые.

Запястные суставы (запястья): Короткие, прочные.

Пясти: Короткие, слегка наклонные в профиль.

Передние лапы: Округлые, компактные, маленькие, так называемые «кошачьи», слегка развернутые наружу. Пальцы плотно сомкнутые, когти короткие, толстые.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:

Общий вид: Задние конечности сильные и мускулистые, немного длиннее передних, что обусловливает подъем крестца относительно холки. Почти отвесно поставленные при осмотре как сбоку, так и сзади.

Бедра: С хорошо развитой мускулатурой, крепкие.

Скакательные суставы: Расположены довольно низко, угол скакательного сустава не слишком выражен, но и не выпрямлен.

Предплюсны: Крепкие.

Плюсны: Короткие.

Задние лапы: Округлые, компактные, не повернуты ни вовнутрь, ни наружу.

ПОХОДКА / ДВИЖЕНИЯ: Конечности перемещаются параллельно продольной оси туловища, как при осмотре спереди, так и сзади. Движения свободные, с хорошим толчком задних конечностей.

КОЖА: Плотная.

ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:

Шерсть: Гладкая, плотно прилегающая, блестящая и мягкая, без подшерстка.

Окрас: Палевый, с тигровинами или без них, с белыми пятнами или без них.

Шерсть сплошного окраса:

Тигровый: Шерсть от светло-палевого до рыжего окраса с умеренно выраженными темными тигровинами; при частой тигровости полосы не должны полностью перекрывать основной окрас. Возможна черная маска. Ограниченные, небольшие белые отметины допустимы.

Палевый: От светло-палевого до рыжего: Сплошной окрас варьируется от светло-палевого до рыжего, с черной маской или без нее, однако наличие черной маски предпочтительно.

Иногда более осветленный окрас наблюдается на нижней части корпуса и конечностях. Встречаются небольшие белые отметины.

Шерсть с белыми пятнами (Пятнистый окрас):

Тигровый окрас с умеренным или значительным количеством белых пятен: В идеале белые пятна распределены по всему корпусу. Легкий крап на коже допустим.

Окрас от светло-палевого до рыжего с умеренным или значительным количеством белых пятен: В идеале белые пятна распределены по всему корпусу. Легкий крап на коже допустим.

Мочка носа всегда черная во всех окрасах, никогда не может быть

коричневой или голубой.

Полностью белый окрас при условии черной обводки век и

при черном цвете мочки носа является допустимым, но такие особи не используются в разведении из-за риска получения глухого потомства.

РОСТ И ВЕС:

Высота в холке: Кобели: 27–35 см, суки 24–32 см.

Отклонения в 1 см в большую или меньшую сторону от указанных границ допускаются.

Вес: Кобели: 9–14 кг; суки 8–13 кг.

Превышение веса на 500 г допускается при условии сохранения породного типа.

НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от вышеуказанных положений следует считать недостатком, и серьезность, с которой оценивается этот недостаток, должна быть строго пропорциональна степени его выраженности, его влиянию на здоровье и благополучие собаки.

Интенсивный крап на шерсти при тигровом окрасе с белыми пятнами;

• Интенсивная рыжая крапчатость при окрасе палевый с белым;
• При окрасе от светло-палевого до рыжего – широкая черная полоса вдоль позвоночника;
• При любом сплошном окрасе – белые отметины на лапах;
• Светлые когти у собак тигровых или палевых окрасов.
• Отсутствие легкой карпообразной выпуклости линии верха.

СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ (ПОРОКИ):

• Морда слишком длинная или слишком короткая;
• Язык видимый при сомкнутой пасти;
• Светлые глаза (светлые глаза хищной птицы).
• Интенсивнее ослабление пигмента губ, мочки носа, окантовки век, которые

никогда не должны быть полностью депигментированными.

• Прямой прикус.
• Выгнутая дугой спина (верблюжья спина).

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:

• Агрессивность или трусость;
• Любая собака, явно показывающая физические или поведенческие отклонения;
• Отсутствие породного типа, делающее собаку нетипичной для породы;
• Полностью закрытые ноздри;
• Перекос челюсти или боковое смещение челюсти, что делает язык постоянно видимым;
• Собаки, у которых нижние резцы расположены позади верхних резцов (ножницеобразный прикус);
• Собаки, у которых постоянно видны клыки при сомкнутых челюстях;
• Гетерохромия (бесцветные, лишенные пигмента глаза);
• Мочка носа любого цвета, кроме черного;
• Нестоячие уши;
• Отсутствие хвоста или вросший хвост;
• Прибылые пальцы на задних конечностях;
• Нефиксируемые скакательные суставы;
• Длинная, жесткая проволокообразная или пухлявая шерсть;
• Несоответствующий требованиям стандарта окрас, а именно черный, черный с рыжими отметинами (черно-подпалый), а также любые ослабления черного окраса с белыми пятнами, или без них;
• Рост и вес за пределами, указанными в стандарте;
• Собаки с затрудненным дыханием;
• Глухота.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.

• Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.

Последние изменения выделены жирным шрифтом.

17.04.2015/ EN
FCI-Standard N° 101

Официальный ответ Комиссии РКФ по стандартам в ответ на Ваши обращения (Вх.7474 от 16.11.2023 и Вх.7764 от 04.12.2023).

ПРОИСХОЖДЕНИЕ:  Франция

Дата публикации официального действующего стандарта: 03.11.2014 г.
Назначение: Собака-компаньон.
Классификация FCI: Группа 9. Компаньоны и декоративные собаки.
Секция 11. Малые молоссы.
Без рабочих испытаний.

КРАТКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ОЧЕРК:
Считается что французский бульдог, как и все мастифообразные породы собак, происходит от молоссов Эпира и Римской Империи и родственен английским бульдогам, аланам (порода выведена в средние века племенами аланов), мастифам и малым мастифам Франции. Бульдог, которого мы знаем сегодня - результат многочисленных кроссов, которыми занимались заводчики-энтузиасты в небогатых кварталах Парижа в 1880-ых годах. В те времена бульдоги были собаками грузчиков парижских рынков, торговцев мясом и кучеров, но вскоре благодаря своей особенной внешности и характеру они сумели завоевать популярность у представителей высшего общества и артистической богемы. Популярность породы росла стремительно. Первый породный клуб был создан в Париже в 1880 году. Первые регистрационные записи датируются 1885 годом, а первый стандарт появился в 1898 году, когда «Societe Centrale Canine» (Центральное Кинологическое Общество) признало породу французский бульдог. Первая собака данной породы была представлена на выставке в 1887 году. В стандарт вносились изменения и дополнения в 1931, 1932 и 1948 годах, а в 1986 он был переформулирован Х.В. Рентом (H.F. Reant) и Р. Трике (R. Triquet) (опубликован FCI в 1987 году), затем в 1994 году изменения и дополнения вносились Виолеттой Гийон (Violette Guillon) (опубликован FCI в 1995 году) и в 2012 году Рабочим Комитетом Клуба Французский Бульдог.

ОБЩИЙ ВИД: Типичный молосс небольшого размера. Впечатляет мощью при малом размере, короткий, коренастый, компактный в целом, с короткой гладкой шерстью, с курносой мордой, стоячими ушами и коротким от рождения хвостом.
Должен выглядеть активной, смышленой собакой, с очень хорошо развитой мускулатурой и с крепким костяком.
Ни одна из статей не должна быть преувеличенной относительно других, чтобы не нарушать гармоничность общего вида собаки и ее движений.
: Длина корпуса от плече- лопаточного сустава до седалищного бугра немного превышает высоту собаки в холке. Длина морды составляет примерно 1/6 от общей длины головы.

ПОВЕДЕНИЕ / ТЕМПЕРАМЕНТ: общительная, жизнерадостная, игривая, энергичная собака-компаньон, смышленая, с собственническими наклонностями в характере.
.
ГОЛОВА: должна быть массивной, широкой и вписываться в квадрат; кожа на голове образует симметричные умеренно выраженные складки и морщины.
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ
Череп  широкий, почти плоский между ушами, лоб куполообразный Выступающие надбровные дуги разделены подчеркнуто выраженной бороздой между глазами. Эта борозда не должна заходить на область лба. Затылочный бугор слабо выражен.
Переход ото лба к морде:  выраженный.

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ ЧЕРЕПА:
Голова французского бульдога характеризуется укорочением верхнечелюстной и носовой костей, а также легким наклоном мочки и спинки носа назад. Мочка носа слегка вздернутая («курносая морда»).
Мочка носа: черная, широкая, вздернутая; ноздри симметричные и хорошо открытые, направленные наклонно назад. При этом наклон ноздрей, равно как и вздернутость мочки носа, не должны затруднять нормальное носовое дыхание.
Морда: очень короткая, широкая; с концентрическими симметричными складками.
Губы: толстые, слегка свисающие и черные. Верхняя и нижняя губы смыкаются посередине и полностью закрывают зубы. Профиль хорошо развитой верхней губы слегка округлен. Язык никогда не должен быть виден, , если собака не возбуждена.
Челюсти/Зубы: Широкие и мощные. Нижняя челюсть выступает вперед относительно верхней и изгибается вверх. Дуга нижних резцов округлая. Не должно быть бокового смещения челюсти или перекоса. Величина отхода между резцами верхней и нижней челюстей не строго ограничена; основное условие: при смыкании губ зубы полностью закрыты. Резцы нижней челюсти расположены впереди верхних. Резцы и клыки достаточно развитые.
Скулы: хорошо развиты.
Глаза: широко раскрытые; их выразительность подчеркивается внимательным и живым выражением; посажены низко и достаточно далеко от мочки носа и ушей; темного цвета; довольно большие, округлые, белки глаз не должны быть видны, когда собака смотрит вперед.  Обводка век должна быть черной.
Уши: средней величины, с широким основанием и закругленными концами. Посажены высоко на голове, но не слишком близко друг к другу, стоячие. Ушные раковины развернуты вперед. Кожа должна быть тонкой и мягкой на ощупь.

ШЕЯ: Короткая, сильная, слегка изогнутая, без подвеса, расширяется по направлению к плечам.

КОРПУС:

Линия верха: – с постепенным, но не чрезмерным подъемом от холки к пояснице. Такое строение типично для породы
Спина: широкая, мускулистая, прочная и без провисания.
Поясница:  короткая, широкая и выпуклая.
Круп: с хорошим наклоном.
Грудь: цилиндрической формы, бочкообразная благодаря очень хорошо изогнутым ребрам, глубокая (опущена немного ниже локтей);
Передняя часть груди широкая и вписывается в квадрат при осмотре спереди.
Линия низа и живот: подтянуты, но не так резко, как у борзообразных.

ХВОСТ: Короткий от рождения; в идеале достаточной длины, чтобы прикрыть анус; посажен низко, достаточно прямой, толстый у основания и сужающийся к концу. Допускаются изгибы, узловатые уплотнения и изломы, а также относительно длинный хвост, не доходящий до скакательных суставов. Собака несет хвост низко и даже в движении, не поднимая его выше горизонтальной линии.

КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: Вертикально поставленные и прямые при осмотре сбоку и спереди.
Лопатки: наклонно поставленные.
Плечевые кости: массивные, мускулистые, слегка изогнуты.
Локти: расположены близко к туловищу.
Предплечья: короткие, прямые и мускулистые
Запястные суставы (запястья): короткие, не выступающие.
Пясти: короткие, слегка наклонные в профиль.
Передние лапы: округлые, компактные, маленькие, так называемые “кошачьи”, слегка развернутые наружу. Пальцы плотно сомкнутые, когти короткие, толстые, черные.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Общий вид: Задние конечности сильные и мускулистые, немного длиннее передних, что обусловливает подъем крестца относительно холки.  Почти отвесно поставленные при осмотре как сбоку, так и сзади.
Бедра: с хорошо развитой мускулатурой, крепкие.
Скакательные суставы: расположены довольно низко, угол скакательного сустава не слишком выражен, но и не выпрямлен.
Предплюсны: крепкие.
Плюсны: короткие.
Задние лапы: округлые, компактные, не повернуты ни вовнутрь, ни наружу.
ДВИЖЕНИЯ: Конечности перемещаются параллельно продольной оси туловища, как при осмотре спереди, так и сбоку. Движения свободные, мощные, плавные.

КОЖА: Плотная
ШЕРСТНЫЙ ПОКРОВ:
Шерсть: короткая и гладкая, плотно прилегающая, блестящая и мягкая, без подшерстка.
Окрас: от светло палевого до рыжего, с тигровинами или без них, с белыми пятнами или без них.
Шерсть сплошного окраса:
Тигровый: Шерсть от светло-палевого до рыжего окраса с умеренно выраженными темными тигровинами; при частой тигровости полосы не должны полностью перекрывать основной окрас. Возможна черная маска. Ограниченные, небольшие белые отметины допустимы.
От светло-палевого до рыжего: Сплошной окрас варьируется от светло-палевого до рыжего, с черной маской или без нее, однако наличие черной маски предпочтительно. Иногда более осветленный окрас наблюдается на нижней части корпуса и конечностях. Встречаются небольшие белые отметины.
Шерсть с белыми пятнами:
Тигровый окрас с умеренным или значительным количеством белых пятен: В идеале белые пятна распределены по всему корпусу. Легкий крап на коже допустим. 
Окрас от светло-палевого до рыжего с умеренным или значительным количеством белых пятен: В идеале белые пятна распределены по всему корпусу. Легкий крап на коже допустим. Мочка носа всегда черная во всех окрасах, никогда не может быть коричневой или голубой. Полностью белый окрас при условии черной обводки век и при черном цвете мочки носа является допустимым, но такие особи не используются в разведении из-за риска получения глухого потомства.

РОСТ И ВЕС: 
Высота в холке: кобели 27-35 см, суки 24-32 см, отклонения в 1 см в большую или меньшую сторону от указанных границ допускаются.

Вес: кобели от 9 кг до 14 кг; суки от 8 кг до 13 кг. Превышение веса на 500 г допускается при условии сохранения породного типа.

НЕДОСТАТКИ:
Любое отклонение от вышеуказанных параметров должно рассматриваться как недостаток, который оценивается в соответствии со степенью его выраженности и влиянием на здоровье и благополучие собаки.

• Интенсивный крап на шерсти при тигровом окрасе с белыми пятнами;
• Интенсивный крап на шерсти при окрасе от светло-палевого до рыжего с белыми пятнами;
• При окрасе от светло-палевого до рыжего - широкая черная полоса вдоль позвоночника;
• При любом сплошном окрасе – белые отметины на лапах;
• Светлые когти.

СЕРЬЕЗНЫЕ НЕДОСТАТКИ (ПОРОКИ):

• Утрированный тип, преувеличенные породные характеристики;
• Морда слишком длинная или слишком короткая;
• Язык видимый при сомкнутой пасти;
• Светлые глаза (светлые глаза хищной птицы).
• Горизонтальная линия верха от холки до поясницы;
• Интенсивнее ослабление пигмента губ, мочки носа, окантовки век, которые никогда не должны быть полностью депигментированными.
• Прямой прикус.

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ:

• Агрессивное или трусливое поведение;
• Любая собака с очевидными физическими или поведенческими отклонениями должна быть дисквалифицирована;
• Отсутствие породного типа, делающее собаку нетипичной для породы;
• Полностью закрытые ноздри;
• Перекос челюсти или боковое смещение челюсти, что делает язык постоянно видимым;
• Собаки, у которых нижние резцы расположены позади верхних резцов (ножницеобразный прикус);
• Собаки, у которых постоянно видны клыки при сомкнутых челюстях; разноглазие;
• Мочка носа любого цвета, кроме черного;
• Нестоячие уши;
• Отсутствие хвоста или вросший хвост;
• Прибылые пальцы на задних конечностях;
• Нефиксируемые скакательные суставы;
• Длинная, жесткая проволокообразная или пухлявая шерсть;
• Несоответствующий окрас, а именно черный, черный с рыжими отметинами (черно – подпалый), а также любые ослабления черного окраса с белыми пятнами, или без них. 
• Рост и вес за пределами, указанными в стандарте;
• Собаки с затрудненным дыханием;
• Глухота.

           N.B.:

• Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку.
• Только функционально и клинически здоровые собаки с присущими конкретной породе характерными признаками могут использоваться в разведении.